Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Modpost + phone charm

I've returned from break! ^^ Unfortunately, we were halfway through translating our next comic when the artist responded to our inquiry, asking us to not post the translation. So we're moving on to the next comic on our list, but we haven't actually been able to begin work on it yet. Hopefully we'll be able to get it done by next week!

As a comic substitute, I took a picture of the new cell phone charm I bought on vacation! I told myself I wasn't going to buy anything, but then I saw it and I knew that it was meant for me. <3

It's Gilbird with a tomato head! ;W; My PruSpa is showing again~



( 7 comments — Leave a comment )
Mar. 7th, 2011 06:45 am (UTC)
Ah, so did my letter work out for all of you? I don't mind waiting for translations, myself. But I don't count, since I can just read it anyway. Do you have your list posted anywhere? I'm curious.

Anyway, let me know if you need any more help with correspondence! Unless I mixed up which group I helped with correspondence stuff, in which case I apologize.

And that is DEFINITELY Gilbird after getting into Spain's tomatoes. Tsk tsk, Gilbird. You know he doesn't like that.
Mar. 8th, 2011 05:24 am (UTC)
Our list isn't posted anywhere, sorry. ^^'

I believe you worked with monelisa on the letter so you'd have to check with her, but as far as I know it worked fine. :] She'll let you know if we need more help!

Wah I can totally see that happening ♥
Mar. 8th, 2011 08:26 am (UTC)
Fair enough! Surprises can be fun.

Ah, yes, I did work with her. I just figured that I'd ask, since you finally got a response to the letter. Certainly let me know if you need any further assistance!

I hope that you think of that when you look at the charm now. x3 Because I admit that Gilbird is rather adorable. As are Spain and Prussia.
Mar. 12th, 2011 04:23 am (UTC)
*slinks in........*
oh my god hello. Um. oh god this is awkward I....thought I had sent you a reply, but it turns out I didn't. There were no other sent messages to you other than the original one. You see, what happened was...I sent you a reply that I never actually sent, and I proceeded to use the letter I had re-written (heavily influenced by the example you sent me), thinking that you were cool with it, and and and.... OTL

I'm so sorry ;____; !!! Plus, I don't use LJ very much these days, so I ended up like...you probably thought I was neglecting you. Trust me, I didn't, I'm forever thankful for your help and suggestions!! You have no idea, the artist had responded saying that she didn't find "my" writing skills that bad, and it was all thanks to you!!!!!!

I apologize for this mishap, I honestly....I need to find a solution to this... gah, Artemis, how many times has this happened to me already??? T_____T But please rest assured, your help has been greatly appreciated and put into good use! So thank you thank you thank you thank you thank thank thank thank thank you SO MUCH!! <3 <3 <3 <3
Mar. 13th, 2011 01:29 am (UTC)
Re: *slinks in........*
Hello! Oh, don't worry about it. I thought you'd just decided to go with what of written and then beem too busy to get back to new. I understand things like that. Life gets in the way, you know? So don't feel bad or anything.

I'm just happy that I was of some use! n_n That's all I ever hope for. I don't help to be thanked; I help in the hopes that I'll be helpful.

I hope that all of this was coherent. I have the flu and a fever, so I'm feeling rather exhausted...
Mar. 15th, 2011 02:42 am (UTC)
thank you so much for your understanding ;-; luckily, it's nearly Spring Break so I'll be able to take it easy soon... ^_^)b

D:> !! Please take care of yourself!! Stay warm, eat well, drink lots, sleep well...when your body is comfortable, it can concentrate its energy on healing you >__< I hope you get well soon!!
Mar. 18th, 2011 03:19 am (UTC)
I'm doing my best! It's finally starting to ease up.

And, fortunately, my spring break essentially starts at 11:10am tomorrow morning. Ahh, if only I didn't have to play catch up...

I hope that you have a lovely spring break!
( 7 comments — Leave a comment )

Page Summary

Latest Month

July 2011
Powered by LiveJournal.com
Designed by chasethestars